✅ En résumé : tout savoir sur le Jøtul 118
| Puissance nominale | 7 à 8 kW |
| Rendement | 73 à 76 % |
| Longueur max. des bûches | 60 cm |
| Poids | 145 kg |
| Diamètre du conduit | 150 mm (ou 125 mm avec réduction) |
| Surface chauffable | jusqu’à 200 m² (selon isolation) |
| Autonomie | Jusqu’à 10 heures en allure réduite |
| Prix neuf (2026) | Environ 1 800 à 2 200 € |
Si vous cherchez un poêle à bois increvable, capable de chauffer votre salon pendant des décennies sans vous prendre la tête, le Jøtul 118 mérite toute votre attention. Dans cet article, je vous livre tout ce que j’ai appris sur ce monument du chauffage au bois : caractéristiques, modèles, installation, entretien, prix et astuces de pro. Le tout sans blabla, comme j’aime.
Qu’est-ce que le Jøtul 118 et pourquoi est-il si populaire ?
Le Jøtul 118 est un poêle à bois en fonte coulée, conçu en Norvège à la fin des années 1930 par le designer Ørnulf Bast, et réputé pour sa robustesse, sa simplicité d’utilisation et son design intemporel. Je ne connais pas beaucoup de poêles qui traversent les époques sans prendre une ride, mais celui-là est de cette trempe.
Dès sa création, ce modèle a visé juste : des lignes sobres, une construction en fonte massive, une chambre de combustion assez profonde pour y loger des bûches de 60 cm, et une plaque de cuisson sur le dessus. Il a été modernisé au fil des décennies, notamment avec l’arrivée de la technologie Crossflow™ sur le modèle Black Bear, mais l’ADN est resté le même : un poêle qui chauffe bien, longtemps, et qui se fiche de la mode.
Sur les forums que je fréquente, c’est simple : on parle du 118 comme d’un vieux copain. Des utilisateurs rapportent plus de 40 ans d’utilisation sans panne majeure, juste un entretien normal. C’est le genre de matériel qu’on rachète d’occasion les yeux fermés quand on sait quoi regarder – on y reviendra.
Quelles sont les caractéristiques techniques du Jøtul 118 ?
Le Jøtul 118 affiche une puissance nominale de 7 à 8 kW, un rendement de 73 à 76 %, et accepte des bûches jusqu’à 60 cm de long. Ces chiffres ne vous parlent peut-être pas, alors voici ce qu’ils signifient concrètement.
D’abord, les 7-8 kW en font un appareil capable de chauffer une grande pièce de vie jusqu’à 200 m² si votre isolation est correcte. Avec un rendement supérieur à 73 %, vous tirez le meilleur de chaque bûche, ce qui reste très correct pour un poêle classique à combustion secondaire non catalytique.
- Poids : 145 kg de fonte. Prévoyez un sol solide et deux costauds pour la mise en place.
- Conduit de fumée : diamètre intérieur requis de 150 mm, réductible à 125 mm chez certains revendeurs. Le tirage minimal recommandé est de 13 Pa pour assurer une bonne combustion.
- Consommation : environ 2,5 kg de bois par heure en régime nominal. Avec des bûches de 60 cm, vous rechargez moins souvent qu’avec un poêle à petit foyer.
- Autonomie : en pratique, on peut tenir 8 à 10 heures sur une charge complète en gestion d’air réduite.
Ces caractéristiques sont valables pour les versions modernes ; les anciens 118 N ou 118 F présentent des performances légèrement inférieures, mais la base reste identique.
Quels sont les différents modèles de Jøtul 118 disponibles ?
Il existe trois versions principales : le classique 118 N, le standard 118 F, et le moderne F 118 CB Black Bear, ce dernier étant le seul encore fabriqué aujourd’hui. Je vais vous aider à ne pas vous perdre dans ces appellations.
| Modèle | Période | Particularité | État du marché |
|---|---|---|---|
| Jøtul 118 N | Années 1940-1970 | Design d’origine, commande d’air simple | Occasion uniquement |
| Jøtul 118 F | Années 1980-2000 | Version standard avec vitre | Occasion fréquent |
| Jøtul F 118 CB | Depuis 2005 | Combustion secondaire Crossflow™, primé | Neuf et occasion |
Le 118 N est le modèle historique. On l’identifie à sa trappe supérieure pleine, sans vitre, et à sa façade dépouillée. Il carbure correctement, mais il est moins efficient que les versions récentes.
Le 118 F a introduit la porte vitrée, ce qui permet de profiter du spectacle des flammes. Il reste très répandu sur le marché de l’occasion, avec une bonne note de 4,8/5 pour la facilité d’allumage d’après les utilisateurs.
Le F 118 CB Black Bear est la version actuelle. Il a remporté le Vesta Design & Technology Award en 2005 grâce à son système de post-combustion Crossflow™ qui réduit les émissions et améliore le rendement. Si vous achetez neuf en 2026, c’est obligatoirement celui-là.
Quels sont les avantages concrets du Jøtul 118 au quotidien ?
Sa longévité exceptionnelle, sa facilité d’allumage et sa combustion autonome en font un allié fiable pour chauffer sans souci. Je ne vous vendrai pas du rêve : un poêle, c’est un outil. Mais celui-là est sacrément bien pensé.
- 🧱 Durabilité légendaire : la fonte massive résiste aux chocs thermiques et ne se déforme pas. Beaucoup de propriétaires chauffent avec le même appareil depuis 30 à 40 ans.
- 🔥 Allumage express : grâce à la profondeur du foyer et au tirage bien conçu, une poignée d’allume-feu et du petit bois suffisent. Note moyenne de 4,8/5 sur la facilité d’allumage.
- 🕐 Grande autonomie : une charge complète de bois dure jusqu’à 10 heures. Le matin, vous retrouvez des braises pour relancer un feu sans briquet.
- 🍳 Plaque de cuisson intégrée : utile en cas de panne électrique, ou simplement pour mijoter un plat tout en chauffant la pièce.
- 🛠️ Entretien réduit : pas de catalyseur à remplacer, pas de pièce fragile. Un ramonage annuel suffit.
Quels sont les inconvénients ou points de vigilance avant d’acheter un Jøtul 118 ?
Ce poêle produit une chaleur intense qui nécessite un respect strict des distances de sécurité ; il ne convient pas aux zones de contrôle des fumées et doit être raccordé à un conduit présentant un tirage d’au moins 13 Pa. Voilà, c’est pas plus compliqué que ça, mais je détaille.
⚠️ Attention : à pleine puissance, le Jøtul 118 dégage une chaleur rayonnante très forte. Respectez les distances aux murs combustibles : entre 30 et 50 cm d’écart latéral selon le modèle et le conduit, et une plaque de sol ininflammable.
Autres points à connaître :
- Pas homologué dans les zones de contrôle des fumées (certaines grandes villes). Renseignez-vous auprès de votre mairie.
- Exclusivement bois : pas de combustible mixte, pas de pellets. Vous ne brûlez que du bois sec (humidité < 20 %).
- Poids conséquent : 145 kg, c’est un meuble lourd qui demande un bon sol en béton, un carrelage épais, ou une dalle de renfort.
Honnêtement, ces « défauts » sont surtout des contraintes normales pour un poêle de cette capacité. Si votre maison est en zone rurale, avec un conduit existant en bon état, vous ne rencontrerez aucun souci.
Comment installer un Jøtul 118 dans les règles de l’art ?
L’installation d’un Jøtul 118 doit impérativement être réalisée par un professionnel qualifié, en respectant les distances de sécurité aux matériaux combustibles et en raccordant un conduit de fumée adapté. Je le répète parce que c’est l’étape qui conditionne la sécurité et la longévité de votre matériel.
Voici la check-list que je donne toujours à un client avant de déballer le monstre :
- Conduit de fumée : diamètre intérieur de 150 mm (ou 125 mm avec pièce de réduction). Le tirage doit dépasser 13 Pa. Si votre conduit est ancien, faites-le tuber pour éviter tout risque.
- Distance aux murs : au moins 300 mm des parois latérales si elles sont protégées, 500 mm si non protégées. À l’arrière, comptez 200 mm minimum. Reportez-vous au manuel d’installation officiel du modèle exact.
- Sol : une plaque de protection en acier, verre ou carrelage doit déborder d’au moins 300 mm devant le poêle.
- Arrivée d’air : une pièce bien étanche peut nécessiter une entrée d’air extérieure. Sans cela, la combustion sera poussive.
Le raccordement lui-même doit être étanche, avec du ciment réfractaire ou un joint silicone haute température. N’improvisez pas : le manuel en français est disponible gratuitement sur le site de Jøtul.
Une installation pas à pas en vidéo
Quel entretien exige un Jøtul 118 pour durer 40 ans ?
Un simple décendrage régulier, un nettoyage annuel du conduit et une vérification des joints suffisent généralement pour maintenir un Jøtul 118 en parfait état. Je vous partage même mon petit truc qui énerve les vendeurs d’aérosols.
L’entretien se résume à cinq gestes :
- Décendrage hebdomadaire en saison de chauffe. Ne retirez pas toute la cendre : gardez-en 1 ou 2 cm sur le fond, cela protège la fonte et facilite le rallumage.
- Nettoyage de la vitre. Mon astuce perso : un papier journal humide trempé dans la cendre froide, frotter doucement, puis essuyer avec un chiffon sec. Résultat nickel sans produit chimique.
- Vérification du déflecteur et des tubes d’air secondaire (sur le F 118 CB). Une fois par an, assurez-vous qu’ils ne sont pas percés ou déformés.
- Contrôle des joints de porte. Si la corde d’étanchéité s’effrite, changez-la. Un joint qui fuit perturbe la combustion et augmente la consommation.
- Ramonage du conduit. Obligatoire une fois par an par un professionnel (deux fois en zone réglementée). Cela garantit un tirage efficace et évite les feux de cheminée.
Là encore, la simplicité domine. Aucune pièce électronique, aucun capteur capricieux : c’est de la fonte brute, comme j’aime.
Peut-on acheter un Jøtul 118 d’occasion et comment le restaurer ?
Oui, le marché de l’occasion est riche en Jøtul 118 anciens, souvent vendus entre 200 et 500 €, mais il faut inspecter l’état de la fonte, des plaques de combustion et du déflecteur. J’ai moi-même accompagné plusieurs clients sur ce genre d’achat, et les bonnes affaires existent à condition de savoir où regarder.
Points à contrôler absolument avant d’acheter un modèle d’occasion :
- ☑️ Fissures sur la fonte : passez un chiffon clair sur toute la surface, en insistant autour des portes et des sorties de fumée. La moindre fissure, même capillaire, peut rendre le poêle dangereux.
- ☑️ Plaque de fond de foyer : souvent la première à s’user. Vérifiez qu’elle n’est pas déformée ou percée.
- ☑️ Grille de décendrage : elle doit coulisser librement et ne pas être tordue.
- ☑️ Déflecteur de fumée (chicane) : sur les modèles avec vitre, cette pièce en fonte ou en acier est capitale. Une chicane abîmée = rendement en chute libre.
Pour une restauration, on peut décaper la rouille superficielle avec une brosse métallique, puis appliquer un noir à poêle type « Polish Jøtul » ou une pâte à base de graphite. Si la fonte est pulvérisée, ne prenez pas de risque : passez votre chemin. Les pièces détachées restent disponibles chez certains revendeurs, mais le remplacement d’une plaque coûte vite cher.
Combien coûte un Jøtul 118 neuf ou d’occasion en 2026 ?
Le modèle neuf F 118 CB Black Bear tourne autour de 1 800 à 2 200 € selon le revendeur, tandis qu’un poêle d’occasion restauré peut se trouver entre 400 et 800 €. Voici comment je vois les choses.
Si vous achetez du neuf, vous bénéficiez de la technologie Crossflow™, d’une garantie constructeur et d’une étiquette énergie classe A. C’est un investissement, mais sur 30 ans de service, le rapport qualité-prix est imbattable. Comptez en plus le prix du conduit, de la main-d’œuvre pour l’installation (environ 600 à 1 000 € en fonction de la complexité), et de la plaque de sol.
Pour l’occasion, la fourchette est large : un 118 N sans vitre peut partir à 200 €, tandis qu’un 118 F propre et déjà décapé se négocie entre 500 et 800 €. Vérifiez les annonces locales, les brocantes spécialisées et les forums. Le jeu en vaut la chandelle si vous aimez remettre en état du matériel robuste.
✨ Mon verdict
Après avoir épluché des dizaines d’avis et accompagné des propriétaires, je le dis sans détour : le Jøtul 118 est l’un des rares poêles qui méritent leur réputation. Sa fiabilité fait oublier son âge, et sa conception en fonte lui assure une longévité que les appareils modernes en acier ne peuvent pas égaler.
Les trois points que je retiens :
- Une simplicité d’usage rare : allumage en deux temps, réglage d’air intuitif, et une autonomie de feu qui vous laisse dormir tranquille.
- Un investissement pérenne : qu’il soit neuf ou d’occasion bien choisi, il traversera plusieurs décennies sans vous lâcher, à condition de respecter l’entretien de base.
- Une chaleur rayonnante enveloppante : pas besoin d’un ventilateur ou d’un système compliqué : ça chauffe fort, tout simplement, et la plaque de cuisson supérieure ajoute une touche pratique appréciable en cas de coup dur.
Si votre installation le permet et que vous voulez un poêle qui ne vous prenne pas la tête, ce modèle norvégien est un choix de bon sens, que vous soyez bricoleur invétéré ou simple amateur de bons feux de bois. Et si vous hésitez encore, la vraie question est : avez-vous déjà testé la douceur d’un foyer qui tourne depuis 40 ans sans jamais avoir failli ? Dites-le-moi en commentaire, je suis curieux de connaître votre expérience.
Quelle est la puissance réelle du Jøtul 118 et quelle surface chauffe-t-il ?
Le Jøtul 118 délivre une puissance nominale de 7 à 8 kW, ce qui correspond à une capacité de chauffage d’environ 200 m² dans une maison correctement isolée (hauteur sous plafond standard). Cette puissance est obtenue avec une consommation de bois d’environ 2,5 kg par heure en régime nominal. La chaleur est essentiellement rayonnante, ce qui procure une sensation de confort immédiate. Pour une pièce de vie de 70 à 100 m², c’est un gabarit idéal. En dessous, le poêle risque de tourner au ralenti et de produire plus d’encrassement. Lire les spécifications complètes
Le Jøtul 118 est-il compatible avec un conduit de cheminée existant ?
Oui, à condition que le conduit ait un diamètre intérieur de 150 mm (ou 125 mm avec pièce de réduction) et qu’il offre un tirage d’au moins 13 Pa. Un conduit maçonné ancien doit impérativement être tubé pour garantir l’étanchéité et le tirage. Avant tout raccordement, faites vérifier le conduit par un professionnel qui mesurera le tirage et s’assurera de l’absence de fissures ou de bistrage dangereux. Sans cela, vous risquez un mauvais fonctionnement et un refoulement de fumée. Consulter le manuel d’installation officiel (PDF)
Peut-on cuisiner sur le Jøtul 118 ?
Absolument. Le dessus du poêle intègre une plaque de cuisson en fonte prévue à cet effet. Vous pouvez y poser directement une casserole, une bouilloire ou une poêle, ce qui est très utile en cas de coupure d’électricité ou simplement pour mijoter un plat en hiver. La température dépend de l’intensité du feu, mais elle peut atteindre plusieurs centaines de degrés. Évitez les récipients en plastique et utilisez des gants résistants à la chaleur. Ce n’est pas une cuisinière, mais pour dépanner ou faire fondre une raclette, c’est parfait. Voir la fiche technique détaillant la plaque de cuisson
Comment nettoyer la vitre du Jøtul 118 sans l’abîmer ?
La méthode la plus efficace et la plus économique consiste à utiliser un papier journal froissé légèrement humide trempé dans la cendre froide. Frottez la vitre en douceur, puis rincez avec un chiffon propre et sec. Ce procédé évite les produits chimiques agressifs qui peuvent attaquer les joints. Si les dépôts sont très tenaces, vous pouvez recourir à un nettoyant pour vitre de poêle du commerce, mais jamais de grattoir métallique qui rayerait la céramique. Un bon réglage de l’arrivée d’air limite d’ailleurs l’apparition de suies noires. Lire les astuces de propriétaires sur Futura-Sciences
Quel est le prix d’un Jøtul 118 d’occasion en 2026 ?
Les prix varient selon le modèle, l’état et la rareté. Un Jøtul 118 N ancien, sans vitre, se déniche à partir de 200 €, tandis qu’un 118 F propre et fonctionnel se vend couramment entre 400 et 800 €. Les modèles F 118 CB Black Bear d’occasion sont moins fréquents et peuvent atteindre 1 000 à 1 400 € en parfait état. Pensez toujours à vérifier l’absence de fissures, l’état des plaques de combustion et du déflecteur, et gardez en tête que l’installation doit être effectuée par un professionnel, quel que soit le prix d’achat. Consulter les avis et prix constatés